“拜托，你们说话时能不能别把我这么不当外人？”维克多恼恨地说：“死心吧！丰胸手术得再过五百年才可能实现！”
尼克脸上立刻露出了失望的表情。
维克多拆开尼克脚踝上最后一截石膏纱布，示意她站起来试试。
历经种种常人无法想像的磨难和危险，激动人心的时刻终于到来了。海雷丁放下咖啡杯站起来，伸出他结实的臂膀。尼克扶着他的手，兴奋又紧张地试着跨出了第一步。
兴奋很快变成了惊恐。
“怎么……怎么回事？！”尼克身形晃动，脸色大变。
“疼痛和无力感是很正常的。”维克多说。
“不是疼！是、是……”尼克眼睛圆睁，大叫起来：“为什么右腿比左腿短了一截！”
“短了吗？”维克多从工具箱里拿出一把有精确刻度的卷尺来，蹲下丈量了一下。
“哦，看来确实短了两公分的样子。”他语气平静地道。
尼克几乎要炸毛了：“究竟怎么回事？我可不要变成长短腿！”
“道理很简单。”船医把尺子扔回工具箱，抱臂解释道：“你还在青春期，以前发育迟缓是因为营养不良和运动过度。